my darling câu
- Just as long as you were watching over them. (YELLING) Sleep well, my darling.
Miễn là em trông nom bọn chúng Ngủ ngon em yêu Shh, shh, shh. - Jane, my darling, nothing would make me happier.
Jane, con gái yêu, không sao cả nó sẽ làm bố vui hơn đấy. - My darling, while you sleep All is well We are friends, and that's swell But the truth is that I have a secret to tell
Anhyêuơi khianh ngủ thậtlàđángyêu mìnhlàbạnvàkhôngsao, - Justin, my darling, could you please go and get me a fresh bottle of water?
Anh yêu, anh có thể lấy cho em một ít nước sạch không - I've always known, but for you, my darling, I'm willing to convert.
Anh luôn biết, nhưng vì em, em yêu, anh sẵn sàng chuyển đổi. - Well, my darling, I was hoping to make this a celebratory gift.
À, con yêu, cha mong biến cái này thành ra một món quà mừng. - I don't mind you going, my darling, I mind you leaving me behind.
Anh đi đâu cũng được, anh yêu à. Em chỉ sợ anh bỏ rơi em. - I'm sorry I have to disappoint you once more, my darling.
Anh xin lỗi vì phải làm em thất vọng một lần nữa, em yêu. - Your primera amor, my darling, has, uh, made a mistake.
Cưng à, mối tình đầu của em đã... phạm một sai lầm. - Haven't I done well Ending this out, my darling?
Tôi khám phá ra việc này không phải là giỏi quá sao? - Just close your eyes, my darling, and make your wish.
Chỉ cần nhắm mắt lại, cháu yêu ạ, rồi ước. - "My darling daughter, I knew you would figure this out.
"Con gái yêu của bố, bố biết là rồi con cũng sẽ tìm ra nó. - But no one understands me Like my darling Lorraine
Nhưng không ai hiểu tôi cả Giống như người yêu tôi Lorraine - My darling. Sweetheart, I'd like you to put this up right in the middle.
Em là một người đáng yêu Em muốn treo cái này lên - Yes, my darling, but you know your dressing gown
Đúng anh ạ, nhưng anh có biết áo khoác anh đang mặc - What's she doing with my darling Jabberwocky?
Nó đang làm gì với cục cưng Jabberwocky của ta thế? - Tell me, my darling, while you were gone, did Lissa get any closer to declaring? There's not a lot of places to practice magic in Portland.
Không có nhiều nơi để luyện tập phép thuật ở Portland đâu. - You are my darling boy and the world will be exactly as you want it to be.
Con là con của mẹ và thế giới sẽ... là những thứ mà con muốn. - You mean like... Oh, my darling, oh, my darling Oh, my darling Clementine Huckleberry Hound, that sort of thing?
ôi em yêu kiều... nàng yêu dấu ... đại khái như vậy? - You mean like... Oh, my darling, oh, my darling Oh, my darling Clementine Huckleberry Hound, that sort of thing?
ôi em yêu kiều... nàng yêu dấu ... đại khái như vậy?
- my please do it for my sake — vì tôi mong anh làm cho điều đó I just want to...
- darling Darling, Daddy's taking care of his two favorite girls. Con yêu, cha sẽ...